Prévia. Em laranja tracejado: informação provisória.
Путь

Переезд с семьёй и детьми

Чтобы перевезти супруга и детей, нужно спланировать доход, жильё, школу и медицину. Хорошая новость: дети имеют право на государственную школу и педиатра государственной службы, а адаптация обычно проходит быстрее, чем ожидают родители.

Как помогает Rotta Italia: мы ищем жильё, отвечающее требованиям idoneità alloggiativa, организуем документы и переводы, сопровождаем запись в школу и регистрацию в SSN для выбора педиатра. Юридическими вопросами занимается партнёр-адвокат. Решение о выдаче nulla osta и визы принимают итальянские власти.

Два способа перевезти семью

  • Вместе с основным заявителем: по ряду виз (цифровой кочевник, некоторые визы для квалифицированных специалистов, residenza elettiva) семья может подать на визу одновременно или сразу после. См. правила каждого пути.
  • Воссоединение семьи (ricongiungimento): основной заявитель уже законно живёт в Италии и запрашивает nulla osta в Sportello Unico при Prefettura. С ним семья подаёт на визу в консульстве.

Если один из супругов — гражданин Италии, правила другие и проще. См. брак с гражданином Италии и потомки итальянцев.

7 101,12 €

годовой assegno sociale 2026 года — база для расчёта дохода

+50%

этой суммы за каждого воссоединяемого члена семьи

150 дней

законный срок выдачи nulla osta на воссоединение семьи

6–16 лет

возраст обязательного школьного обучения в Италии

Минимальный доход для воссоединения семьи

Статья 29 Testo Unico Immigrazione требует законного годового дохода, равного assegno sociale плюс половина этой суммы за каждого члена семьи. В 2026 году assegno sociale составляет 546,24 € в месяц в 13 выплатах, или 7 101,12 € в год. Доход членов семьи, которые уже живут с вами, можно суммировать.

Воссоединяемые члены семьиМинимальный годовой доход (2026)
1 (например, супруг)10 651,68 €
214 202,24 €
317 752,80 €
421 303,36 €

При двух и более детях младше 14 лет доход не может быть меньше двойного assegno sociale (14 202,24 €). Это законные минимумы: на практике консульства и Prefetture смотрят и на стабильность дохода. Чтобы оценить реальный бюджет, воспользуйтесь калькулятором стоимости жизни.

После реформы 2024 года (DL 145/2024) тот, кто подаёт на воссоединение с супругом, должен иметь не менее двух лет непрерывного законного проживания в Италии. По словам специалистов, правило не распространяется на несовершеннолетних детей. [уточнить исключения для вашего типа permesso с партнёром-адвокатом]

Idoneità alloggiativa: подходящее жильё

На жильё нужен сертификат пригодности, выдаваемый comune: он подтверждает санитарные условия и число жильцов. Параметры установлены декретом Министерства здравоохранения 1975 года:

  • 14 м² на каждого из первых четырёх жильцов и 10 м² на каждого следующего;
  • спальни не меньше 9 м² (на одного) или 14 м² (на двоих);
  • студия не меньше 28 м² для одного и 38 м² для двоих.

Для ребёнка младше 14 лет, который едет с одним из родителей, достаточно согласия собственника жилья. Расходы и документы для сертификата зависят от comune. [уточнить процедуру и сбор в comune Монцы]

Пошаговый план воссоединения семьи

  1. Обеспечьте доход и жильё

    Расчётные листки или декларация о доходах, зарегистрированный договор аренды и сертификат idoneità alloggiativa.

  2. Подготовьте документы семьи

    Свидетельства о рождении и браке с апостилем и переводом. Для детей от другого союза — согласие второго родителя.

  3. Запросите nulla osta

    Онлайн-заявка в Sportello Unico вашей провинции. Законный срок — до 150 дней.

  4. Виза в консульстве

    С nulla osta семья подаёт на визу для воссоединения семьи. Консульство принимает решение в течение 30 дней.

  5. Permesso и residenza

    В течение 8 дней после приезда обратитесь в Sportello Unico и подайте заявление на permesso по семейным основаниям. Затем зарегистрируйтесь в anagrafe comune.

  6. SSN, педиатр и школа

    Подав на permesso, зарегистрируйте всех в Национальной службе здравоохранения и запишите детей в школу.

Государственная школа

Каждый несовершеннолетний иностранец имеет право на школу независимо от визового статуса (статья 38 Testo Unico и статья 45 DPR 394/1999). Практические моменты:

  • Если вы приезжаете посреди года, ребёнка можно записать в любой момент, прямо в школе. Обычно он идёт в класс, соответствующий возрасту.
  • На следующий учебный год запись проходит онлайн, обычно в январе–феврале, на платформе Unica министерства.
  • Государственная школа бесплатна. Оплачиваются питание (mensa), транспорт и материалы, по тарифам в зависимости от ISEE.
  • Многие школы предлагают вновь прибывшим уроки итальянского как второго языка (L2).

Педиатр в SSN

Обладатели permesso по семейным основаниям подлежат обязательной и бесплатной регистрации в Национальной службе здравоохранения. При регистрации, которая в Монце проходит в ASST, вы выбираете педиатра по своему выбору — обязательно до 6 лет и по желанию до 14. Приёмы у педиатра бесплатны. Посмотрите также нашу страницу врачей, говорящих на португальском и английском.

Ясли и международные школы

  • Ясли (asilo nido, 0–3 года): за муниципальные места конкуренция, плата зависит от ISEE. Bonus nido от INPS возмещает до 3 600 € в год за детей, родившихся с 2024 года, но требует, среди прочего, долгосрочного permesso UE или гражданства. [уточнить право на бонус с другими permessi]
  • Детский сад (scuola dell'infanzia, 3–6 лет): государственный и бесплатный, кроме питания.
  • Международные школы: в Монце есть International School of Monza (программы IB), а в районе Милана — ещё несколько. Годовая плата обычно составляет примерно от 9 до 25 тыс. €. [уточнить суммы в каждой школе]

Адаптация детей

Маленькие дети обычно осваивают итальянский за несколько месяцев. Подросткам нужно больше поддержки, особенно в старшей школе. Помогает: начать итальянский до переезда, приехать ближе к началу учебного года (сентябрь), сохранять родной язык дома и искать спортивные занятия в районе. Посмотрите наш гид по итальянскому и чек-лист переезда.

Частые вопросы

Могу ли я перевезти своих родителей?

Только в особых случаях: родители на иждивении без других детей в стране происхождения или старше 65 лет, если другие дети не могут их содержать по серьёзной причине здоровья. Для них требуется медстраховка или добровольная регистрация в SSN (2 000 € в год за каждого родителя).

Учитывается ли доход моего супруга?

Доход членов семьи, которые уже живут с вами в Италии, учитывается. Доход тех, кто ещё за рубежом, обычно в расчёт не входит.

Должен ли мой ребёнок говорить по-итальянски, чтобы пойти в школу?

Нет. Запись не зависит от языка. Школа организует адаптацию и поддержку по итальянскому.

Можно ли выбрать школу?

Да, но приоритет обычно у тех, кто живёт в зоне школы. Учитывайте это при выборе жилья.

Сколько стоят ясли в Монце?

Зависит от ISEE и от того, муниципальные они или частные. Частные обычно берут от нескольких сотен до более чем тысячи евро в месяц. [уточнить актуальные тарифы]

Источники: Ст. 29 Testo Unico Immigrazione (Brocardi, обновлено 07.2026); Assolombarda, процедура воссоединения семьи (10.2025); Доход для воссоединения семьи 2026 (2026); InvestireOggi, assegno sociale 2026 (2026); Arletti Partners, DL 145/2024 (2025); Studio Madera, idoneità alloggiativa (2025); Money.it, запись в школу несовершеннолетних иностранцев (2024); AUSL Modena, регистрация иностранцев в SSN (2025); Open, bonus nido 2026 (03.2026); Профиль International School of Monza (2026).

Переезд с детьми — проект всей семьи. Давайте спланируем его вместе.

Записаться на консультацию
WhatsApp