Prévia. Em laranja tracejado: informação provisória.
移居途径

带着家人和孩子移居

带配偶和孩子过来,需要规划收入、住房、学校和医疗。好消息是:孩子有权上公立学校,也有权看公共医疗体系的儿科医生,而且他们的适应速度通常比父母想象的要快。

Rotta Italia 如何帮忙:我们寻找符合 idoneità alloggiativa(住房适宜性)要求的住房,整理文件和翻译,陪同办理入学和 SSN 登记以选择儿科医生。法律问题由合作律师负责。是否发放 nulla osta 和签证由意大利当局决定。

带家人过来的两种方式

  • 与主申请人一起:在多种签证中(数字游民、部分高技能工作签证、选择性居留),家人可以同时或随后申请签证。请查看每条移居途径的规定。
  • 家庭团聚(ricongiungimento):主申请人已在意大利合法居住,向 Prefettura 的 Sportello Unico 申请 nulla osta。凭此文件,家人到领事馆申请签证。

如果配偶中有一方是意大利公民,规则不同,也更简单。请查看与意大利公民结婚和意裔后代。

€7,101.12

2026年度 assegno sociale,收入计算的基准

+50%

每团聚一位家庭成员,在该金额基础上增加的比例

150天

家庭团聚 nulla osta 的法定办理期限

6到16岁

意大利义务教育的年龄范围

家庭团聚的最低收入

Testo Unico Immigrazione 第29条要求合法年收入等于 assegno sociale,每增加一位家庭成员再加上其一半。2026年 assegno sociale 为每月 €546.24,共13期,即每年 €7,101.12。已与你同住的家庭成员的收入可以合并计算。

团聚的家庭成员人数最低年收入(2026年)
1(例如配偶)€10,651.68
2€14,202.24
3€17,752.80
4€21,303.36

如有两个或以上14岁以下的孩子,收入不得低于 assegno sociale 的两倍(€14,202.24)。这些是法定最低标准:实际上,领事馆和 Prefetture 也会看收入是否稳定。要了解实际预算,可以使用生活成本计算器。

自2024年改革(DL 145/2024)以来,申请配偶团聚的人需要在意大利有至少两年不间断的合法居留。据业内人士介绍,该规定不适用于未成年子女。[与合作律师确认适用于你 permesso 类型的例外情况]

Idoneità alloggiativa:合适的住房

住房需要有 comune 出具的适宜性证明,用于核查卫生条件和居住人数。标准来自1975年卫生部的一项法令:

  • 前四位居住者每人14 m²,此后每多一人10 m²;
  • 卧室至少9 m²(一人)或14 m²(两人);
  • 单间公寓一人至少28 m²,两人至少38 m²。

对于随父母一方同来的14岁以下孩子,只需房东同意即可。证明的费用和所需文件因 comune 而异。[确认蒙扎 comune 的办理流程和费用]

家庭团聚的具体步骤

  1. 确保收入和住房

    工资单或收入申报、已登记的租房合同以及 idoneità alloggiativa 证明。

  2. 准备家人的文件

    经海牙认证并翻译的出生证明和结婚证明。若是与前任所生的孩子,需要另一方父母的同意书。

  3. 申请 nulla osta

    在线向你所在省的 Sportello Unico 提交申请。法定期限最长150天。

  4. 在领事馆办理签证

    凭 nulla osta,家人申请家庭团聚签证。领事馆在30天内做出决定。

  5. Permesso 和居住登记

    抵达后8天内,前往 Sportello Unico 并提交家庭类 permesso 申请。之后在 comune 的 anagrafe(户籍登记处)办理登记。

  6. SSN、儿科医生和学校

    提交 permesso 申请后,为全家登记国家医疗服务体系,并为孩子办理入学。

公立学校

所有外国未成年人都有权上学,无论签证状况如何(Testo Unico 第38条和 DPR 394/1999 第45条)。实用要点:

  • 学年中途到达的孩子可以随时入学,直接到学校办理。一般按年龄进入相应年级。
  • 下一学年的报名在线进行,通常在1月到2月之间,通过教育部的 Unica 平台办理。
  • 公立学校免费。午餐(mensa)、校车和学习用品需付费,收费按 ISEE 计算。
  • 很多学校为新来的学生开设意大利语作为第二语言(L2)的课程。

SSN 儿科医生

持家庭类 permesso 的人必须且免费加入国家医疗服务体系。登记时(在蒙扎由 ASST 办理),你可以选择自选儿科医生,6岁以下必须选择,14岁以下可选。看儿科医生免费。也可以看看我们的讲葡萄牙语和英语的医生页面。

托儿所和国际学校

  • 托儿所(asilo nido,0到3岁):市立名额竞争激烈,月费按 ISEE 计算。INPS 的 bonus nido 为2024年及以后出生的孩子每年最多报销 €3,600,但要求持有欧盟长期居留 permesso 或公民身份等条件。[确认持其他 permessi 是否符合资格]
  • 幼儿园(3到6岁):公立且免费,午餐除外。
  • 国际学校:蒙扎有 International School of Monza(IB 课程),米兰地区还有其他多所。年学费通常在约 €9,000 到 €25,000 之间。[与各学校确认费用]

孩子的适应

年幼的孩子通常几个月就能学会意大利语。青少年需要更多支持,特别是在高中阶段。有帮助的做法:搬家前就开始学意大利语,在学年开始(9月)前后抵达,在家里保持母语,并在街区找些体育活动。请查看我们的意大利语指南和搬家清单。

常见问题

我可以带父母过来吗?

只有在特定情况下可以:父母由你赡养且在原籍国没有其他子女,或年满65岁且其他子女因严重健康原因无法赡养他们。他们需要医疗保险或自愿加入 SSN(每位父母每年 €2,000)。

我配偶的收入算数吗?

已与你同住在意大利的家庭成员的收入算数。仍在国外的家庭成员的收入一般不计入。

孩子需要会说意大利语才能入学吗?

不需要。入学不取决于语言。学校会安排接纳和意大利语辅导。

我可以选择学校吗?

可以,但通常优先录取住在学区内的孩子。选房时要考虑这一点。

蒙扎的托儿所要多少钱?

取决于 ISEE 以及是市立还是私立。私立托儿所每月通常收费几百欧元到一千多欧元。[确认现行收费表]

来源:Testo Unico Immigrazione 第29条(Brocardi,2026年7月更新);Assolombarda,家庭团聚流程(2025年10月);2026年家庭团聚收入要求(2026年);InvestireOggi,2026年 assegno sociale(2026年);Arletti Partners,DL 145/2024(2025年);Studio Madera,idoneità alloggiativa(2025年);Money.it,外国未成年人入学(2024年);AUSL Modena,外国人加入 SSN(2025年);Open,2026年 bonus nido(2026年3月);International School of Monza 简介(2026年)。

带孩子移居是全家人的事。我们一起来规划。

预约咨询
WhatsApp