Prévia. Em laranja tracejado: informação provisória.
Legal

Política de cookies

Usamos só o necessário para o site funcionar. Estatística e publicidade, apenas se você aceitar.

Texto a revisar por advogado antes da publicação.

Última atualização: 10/10/2026

A versão em italiano deste documento é a que prevalece juridicamente. As versões em português e em inglês são traduções oferecidas por conveniência.

Esta política complementa a política de privacidade. O titular é [razão social] (marca Rotta Italia), Via Cortelonga, 20900 Monza (MB), Itália, P.IVA 000-000-00, e-mail contact@rottaitaliarelocation.com [confirmar e-mail]. Ela segue o art. 122 do Código de Privacidade italiano (D.Lgs. 196/2003) e as Diretrizes sobre cookies do Garante Privacy de 10 de junho de 2021.

1. O que são cookies e armazenamento local

Cookies são pequenos arquivos que um site grava no seu navegador. O armazenamento local (localStorage) funciona de modo parecido, mas os dados ficam só no seu dispositivo e não são enviados automaticamente a nenhum servidor. Neste texto, chamamos tudo de "cookies".

  • Técnicos (necessários): fazem o site funcionar e guardam suas escolhas. Não precisam de consentimento.
  • Estatísticos: medem como o site é usado. Como o Google Analytics 4 não é anônimo o bastante para ser equiparado aos técnicos, só o ativamos com o seu consentimento.
  • Publicidade (marketing): medem e personalizam anúncios. Só com o seu consentimento.
  • Na primeira visita, um aviso oferece os botões "Aceitar" e "Recusar", com o mesmo destaque, e um link para escolher por categoria.
  • Fechar o aviso no X equivale a recusar: só os cookies técnicos continuam ativos.
  • Rolar a página, clicar em links ou continuar navegando não vale como consentimento.
  • Antes da sua escolha, nenhuma tag do Google ou da Meta é carregada. Usamos o Google Consent Mode v2 com todos os sinais em "negado" por padrão [confirmar com o desenvolvedor: modo básico, sem pings sem cookies antes do consentimento].
  • Guardamos sua escolha por 6 meses. Depois disso, ou se mudarmos os cookies usados, perguntamos de novo.
  • Você pode mudar de ideia quando quiser, pelo botão abaixo ou pelo link "Cookies" no rodapé.

3. Lista de cookies e armazenamentos

NomeFornecedorFinalidadeDuraçãoCategoria
rotta-lang (localStorage)Rotta Italia (primeira parte)Lembrar o idioma escolhidoAté você apagar os dados do navegadorTécnico
rotta-consent (localStorage)Rotta Italia (primeira parte)Guardar sua escolha sobre cookies e a data dela6 meses (depois é pedida de novo)Técnico
rotta-checklist (localStorage)Rotta Italia (primeira parte)Guardar o progresso do checklist de documentos neste aparelhoAté você apagar os dados do navegadorTécnico
__cf_bm [confirmar se ativo]CloudflareDistinguir pessoas de robôs e proteger o site30 minutosTécnico
_gaGoogle (Google Analytics 4)Distinguir visitantes de forma pseudônima para estatísticas2 anosEstatístico
_ga_<ID>Google (Google Analytics 4)Manter o estado da sessão para estatísticas2 anosEstatístico
_gcl_auGoogle (Google Ads)Medir conversões de anúncios90 diasPublicidade
IDE, test_cookie (domínio doubleclick.net) [confirmar]Google (Google Ads)Exibir, limitar e medir anúnciosIDE: 13 meses; test_cookie: 15 minutosPublicidade
_fbpMeta (Meta Pixel)Identificar o navegador para medir e direcionar anúncios90 diasPublicidade
_fbcMeta (Meta Pixel)Guardar o último clique em anúncio da Meta90 diasPublicidade
fr (domínio facebook.com)MetaExibir e medir anúncios90 diasPublicidade

Nomes e durações dos cookies de terceiros são definidos pelos fornecedores e podem mudar. Revisamos esta lista periodicamente [conferir com um escaneamento do site publicado].

4. O que não usamos

  • As fontes ficam no nosso próprio servidor: não usamos Google Fonts.
  • As ferramentas fazem os cálculos no seu navegador e não gravam cookies.
  • A cotação de câmbio é pedida pelo seu navegador ao serviço Frankfurter (dados do BCE) sem cookies; o servidor dele recebe apenas o seu endereço IP, como em qualquer acesso.
  • Links para o WhatsApp só levam você ao aplicativo; o site não grava cookies do WhatsApp.

5. Cookies de terceiros e transferências

Google e Meta tratam os dados coletados pelos seus cookies também nos EUA, com base no EU–US Data Privacy Framework e em cláusulas contratuais-padrão. Veja as políticas deles: Google, Google – parceiros comerciais, Meta. Para o Meta Pixel, nós e a Meta Platforms Ireland somos cotitulares da coleta e da transmissão dos dados (art. 26 GDPR).

Você também pode apagar ou bloquear cookies e o armazenamento local nas configurações do navegador. Se bloquear tudo, o site continua funcionando, mas pode esquecer seu idioma e perguntar de novo sobre cookies.

7. Seus direitos

Para seus direitos e para reclamar ao Garante Privacy, veja a política de privacidade.

Fontes: Garante, Linee guida cookie e altri strumenti di tracciamento (10/06/2021); Google – cookies do GA4; Google – cookies de publicidade; Meta – política de cookies (consultados em 10/2026).

WhatsApp